Technische Übersetzungen Englisch-Deutsch und Deutsch-Englisch
Als erfahrenes technisches Übersetzungsbüro bietet Alexxtec hochwertige Übersetzungsdienste zwischen Englisch und Deutsch an. Unsere Fachübersetzer sind Muttersprachler mit fundiertem Know-how in technischen Bereichen wie Maschinenbau, Medizintechnik und Anlagenmanagement. So gewährleisten wir präzise, verständliche und normgerechte Übersetzungen Ihrer technischen Dokumentationen.
Präzise technische Übersetzungen für globale Märkte
Wir unterscheiden bei der Übersetzung ins Englische zwischen British English und American English, um Ihre Dokumente optimal an den jeweiligen Zielmarkt anzupassen. Ob Bedienungsanleitungen, Produktbeschreibungen, Schulungsunterlagen oder technische Zeichnungen – wir sorgen für sprachliche und kulturelle Anpassung unter Einhaltung aller Compliance-Standards und regulatorischen Anforderungen.
Kostenübersicht: Die Preise für Übersetzungen ins Englische beginnen bei 0,12 Euro pro Wort.
Breites Leistungsspektrum für technische Dokumentation
Unsere Leistungen umfassen technische Übersetzungen von Handbüchern, Installationsanleitungen, Zertifikaten, Stücklisten, Reparaturanleitungen sowie komplexen technischen Dokumentationen. Auch juristische Übersetzungen, etwa für Liefer- oder Wartungsverträge, gehören zu unserem Portfolio. So erhalten Sie aus einer Hand umfassende und fachlich einwandfreie Übersetzungen.
Effizientes Projektmanagement und moderne CAT-Tools
Dank langjähriger Erfahrung und professionellem Projektmanagement garantieren wir termingerechte, zuverlässige und qualitativ hochwertige Übersetzungen. Der Einsatz moderner CAT-Tools wie SDL Trados sichert Konsistenz und senkt Ihre Kosten. Unsere Übersetzungen sind kompatibel mit gängigen DTP-Programmen wie Adobe InDesign und Framemaker sowie mit XML-Redaktionssystemen.
Ihr Partner für technische Übersetzungen mit Mehrsprachigkeit
Neben Englisch-Deutsch und Deutsch-Englisch bieten wir Übersetzungen in weitere europäische, asiatische und arabische Sprachen an. So unterstützen wir Sie bei der Erschließung globaler Märkte mit maßgeschneiderten Lösungen, die Ihre Benutzerfreundlichkeit und den Return on Investment erhöhen.
Kontaktieren Sie Alexxtec für Ihre technischen Übersetzungen
Profitieren Sie von unserem professionellen Service und unserer Expertise in technischen Übersetzungen. Für ein unverbindliches Angebot oder individuelle Beratung erreichen Sie uns telefonisch unter +49 (202) 26480015 oder per E-Mail an info@alexxtec.com. Wir freuen uns darauf, Ihre Projekte erfolgreich umzusetzen.
Technische Übersetzungen Englisch von Experten
Die von Alexxtec übersetzten Dokumente entsprechen den strengsten internationalen Normen für die Qualitätssicherung von Übersetzungen in der Industrie und Wirtschaft!