--- --- ---
---

Übersetzung Neuer Technologien

Neue Technologien prägen zunehmend unser Leben. Sie umfassen sich rasant entwickelnde Spezialgebiete sowie vielfältige Techniken. Neue Technologien zeichnen sich durch Innovationen und technologische Fortschritte in den verschiedensten Bereichen aus und beeinflussen alle Aspekte unserer modernen Gesellschaft.

Neue Technologien und technische Übersetzungen

Virtual Reality, das Internet der Dinge (IoT), Big Data, autonomes Fahren, vernetzte Gesundheitssysteme und Künstliche Intelligenz – all diese Trends haben nicht nur die Wirtschaft, sondern auch unsere Welt und unser tägliches Leben tiefgreifend verändert und werden dies weiterhin tun. Unabhängig davon, ob sie das Ergebnis von Forschung und Entwicklung führender Marktführer oder Start-up-Unternehmen in Europa, Amerika, Asien oder Russland sind, erfordern neue Technologien spezialisierte Übersetzungen.

Unser technisches Übersetzungsbüro ist bestens aufgestellt, um in diesem relativ neuen Fachbereich für unsere Kunden aus Europa, Russland und dem Rest der Welt da zu sein. Wir bieten Übersetzungen in allen von uns angebotenen Sprachen an und sind im Bereich neuer Technologien führend. Unsere Erfahrung in Elektronik, Robotik und Programmierung ist umfangreich, und wir sind stets bestrebt, neue Gebiete zu erschließen. Unsere Übersetzer verfolgen die neuesten Entwicklungen mit großem Interesse in Englisch, Deutsch und ihren jeweiligen Muttersprachen.

Übersetzungen von Bedienungsanleitungen für E-Autos und Ladestationen

Zwar zählen Hersteller von E-Autos noch nicht zu unseren direkten Auftraggebern, aber wir arbeiten bereits mit einigen Zubehör-Entwicklern zusammen. Dazu gehören beispielsweise Hersteller der aktuell wichtigsten Komponenten: Ladesäulen und Batterien. Wir übersetzen technische Dokumentationen zum Thema E-Autos und Zubehör in die 35 wichtigsten technischen Sprachen weltweit. Nähere Informationen erhalten Sie auf Anfrage.

Alexxtec-Übersetzer sind startklar

Vorhandenes Wissen ist wichtig, aber nicht mehr ausreichend. Die Übersetzer von Alexxtec besitzen wissenschaftliche Neugierde und das nötige Fachwissen, um die technologischen Entwicklungen der letzten Jahre zu begleiten. Sie halten sich ständig auf dem Laufenden über Innovationen und die damit verbundenen Fachsprachen, die oft zahlreiche Neologismen enthalten. So können sie neue Erkenntnisse in anderen Sprachen vermitteln und einem breiten Publikum zugänglich machen.

Neue Begriffe entstehen nahezu täglich, und unsere Übersetzer suchen unverzüglich nach entsprechenden Entsprechungen in den Sprachen, aus denen oder in die wir übersetzen – hauptsächlich Englisch und Deutsch. Seit 1995 dreht sich alles in unserem Übersetzungsbüro um diese beiden Sprachen.

Egal ob es um Anlagenbau, Medizintechnik, Robotertechnik oder neue Energiequellen geht – die Übersetzung technischer Dokumentationen ist unsere Spezialität. Wir haben bereits erste Projekte im Bereich neuer Technologien übersetzt; dazu zählten vor allem Deutsch-Kasachisch- und Englisch-Tschechisch-Übersetzungen sowie Präsentationen Ukrainisch-Deutsch und Fachartikel Russisch-Englisch.

Unsere Partner aus Deutschland und Österreich zeigen großes Interesse an der Zusammenarbeit mit vielen Unternehmen und Institutionen aus Europa und Asien. Wir beseitigen Sprachbarrieren schnell und professionell – wie auch bei Übersetzungen in anderen Fachbereichen.

Informieren Sie sich jederzeit über unsere weiteren Dienstleistungen: Unsere Referenzen zeigen unsere Fähigkeiten und Möglichkeiten auf. Gerne geben wir Ihnen Auskunft zu jedem einzelnen Projekt. Kontaktieren Sie uns jederzeit.

 ---
--- --- ---