--- --- ---
---

März 2022: Alexxtec intensiviert Übersetzungen für ukrainische Geflüchtete

Inmitten der Krise in der Ukraine hat sich das Aufgabenspektrum unseres Übersetzungsbüros Alexxtec signifikant gewandelt. Seit März 2022 verzeichnen wir einen Anstieg an Übersetzungen ins Ukrainische – weg von technischen Dokumenten hin zu allgemeinen und medizinischen Texten, die Flüchtlingen Unterstützung bieten.

Solidarität in Krisenzeiten

Als Reaktion auf die humanitäre Notlage leisten wir unseren Beitrag zur Hilfe für Betroffene: Wo immer möglich, stellen wir unsere Übersetzungsleistungen kostenfrei zur Verfügung. In Kooperation mit dem Bundesgesundheitsministerium übersetzen wir wichtige Informationen nicht nur ins Ukrainische, sondern auch ins Russische, um eine breite Verständigung zu gewährleisten.

Vielfalt als Stärke

Unser Team besteht aus Muttersprachlern zahlreicher Nationen – darunter Deutsche, Engländer, Russen, Ukrainer und viele mehr. Gemeinsam decken wir Dutzende Sprachen ab und bringen unsere vielfältigen kulturellen Kenntnisse ein. Diese Diversität bereichert unsere Arbeit und ist gerade jetzt von unschätzbarem Wert.

Alexxtec und die Hoffnung auf Frieden

Gemeinsam mit unseren Kunden aus Deutschland, Österreich, England, Frankreich und der Schweiz hoffen wir auf ein baldiges Ende des Konflikts zugunsten der ukrainischen Bevölkerung. Wir stehen bereit, um beim Wiederaufbau dieses Landes mitzuwirken – Hand in Hand mit unseren ukrainischen Kollegen, die trotz der Herausforderungen weiterhin von Zuhause aus arbeiten. Trotz gelegentlicher Stromausfälle und Verzögerungen zeigen unsere Kunden großes Verständnis für diese außergewöhnlichen Umstände.

<<<

 ---
--- --- ---