Übersetzungen in der Messtechnik und Regelungstechnik

Mit der Globalisierung und dem internationalen Handel ist die Nachfrage nach hochwertigen Übersetzungen im Bereich der Messtechnik und Regelungstechnik erheblich gestiegen. Deutsche Technologien, die weltweit für ihre Präzision und Zuverlässigkeit geschätzt werden, sind besonders in Ländern wie Russland, Tschechien, der Ukraine, Polen, China und vielen anderen sehr gefragt. In diesem dynamischen Umfeld bietet Alexxtec erstklassige Übersetzungsdienstleistungen in allen relevanten technischen Sprachen an.

In diesem dynamischen Umfeld bietet Alexxtec erstklassige Übersetzungsdienstleistungen in allen relevanten technischen Sprachen an. Unser Team von erfahrenen Fachübersetzern verfügt über umfassendes Wissen in den Bereichen Messtechnik und Regelungstechnik sowie über ein tiefes Verständnis der spezifischen Terminologie und Standards dieser Branchen. Wir stellen sicher, dass alle Übersetzungen nicht nur sprachlich korrekt sind, sondern auch die technischen Details präzise wiedergeben.

Für eine grobe Berechnung: Die Übersetzungen im Fachbereich Medizintechnik kosten bei uns ab 0,11 Euro pro Wort.

Technik

Globale Reichweite mit lokaler Expertise

Unser Portfolio umfasst eine Vielzahl von Sprachen, darunter Niederländisch, Chinesisch, Französisch, Spanisch, Polnisch, Ukrainisch, Kasachisch, Türkisch, Arabisch, Tschechisch und Italienisch. Diese sprachliche Vielfalt ermöglicht es uns, als Bindeglied zwischen deutschen Technologieanbietern und einem internationalen Kundenstamm zu agieren.

Dank unserer langjährigen Erfahrung in der Übersetzung von Dokumentationen und Software im Bereich der Messtechnik und Regelungstechnik verfügen wir über ein tiefes Verständnis für die technischen Feinheiten dieser Fachgebiete. Dies versetzt uns in die Lage, präzise und akkurate Übersetzungen zu liefern. Unsere Zusammenarbeit mit namhaften Unternehmen wie BÄHR-Thermoanalyse GmbH, BARTEC Sicherheits-Schaltanlagen GmbH, Datapaq, Bender GmbH & Co. KG, Electronic Wood Systems (EWS), HAGER + ELSÄSSER sowie KROHNE Messtechnik GmbH belegt unser umfangreiches Branchenwissen.

Referenzprojekte als Nachweis unserer Kompetenz

Die erfolgreiche Umsetzung zahlreicher Übersetzungsprojekte im vergangenen Jahr belegt unsere Fähigkeiten und unser Engagement für Qualität. Diese Projekte unterstreichen unsere Position als kompetenter Partner im Bereich der Messtechnik-Übersetzungen.

Kundenzufriedenheit im Fokus

Die positiven Rückmeldungen unserer direkten Kunden sowie Endkunden aus verschiedenen Teilen Europas und Asiens bestätigen unseren Anspruch auf Professionalität und Fachkompetenz. Wir legen großen Wert darauf, jedem Kunden einen festen Ansprechpartner zur Verfügung zu stellen – jemanden, der mit den spezifischen Anforderungen des jeweiligen Projekts vertraut ist. Diese individuelle Betreuung ist ein wesentlicher Bestandteil unseres Kundenservices und gewährleistet eine optimale Erfüllung der Kundenbedürfnisse.

Flexibilität bei Formaten und Softwarelokalisierung

Unsere qualifizierten Übersetzer sind nicht nur versiert im Umgang mit gängigen Dokumentenformaten wie Microsoft Word oder Excel; sie beherrschen auch spezialisierte Programme wie Adobe Framemaker oder InDesign sowie AutoCAD-Zeichnungen. Darüber hinaus bieten wir Softwarelokalisierungen für Mess- und Regeltechnikgeräte an – von der Übersetzung einfacher Software-Strings bis hin zu komplexeren Dateiformaten wie DLL-Dateien.

Maßgeschneiderte Lösungen für Ihre Anforderungen

Wir passen uns flexibel den Bedürfnissen unserer Kunden an – egal ob es sich um Standarddokumente oder komplexe technische Unterlagen handelt. Kontaktieren Sie uns telefonisch unter +49 (202) 26480015 oder per E-Mail info@alexxtec.com für ein individuelles Angebot zu Ihren Übersetzungsprojekten im Bereich Messtechnik und Regelungstechnik. Wir freuen uns darauf, bald für Sie tätig zu werden! 

Technische Übersetzungen von Experten

Die von Alexxtec übersetzten Dokumente entsprechen den strengsten internationalen Normen für die Qualitätssicherung von Übersetzungen in der Industrie und Wirtschaft!

Nach oben scrollen